《《最新消息 News
〈〈2003/09/05(五)

《《陳小春苦練台語，要在吳宗憲的台語專輯中露一手，
來個台語歌曲合唱，更雄心勃勃要振興台語市場
陳小春樂當空中飛人，為了「算你狠」專輯拼了，
把機艙當床舖，只求專輯大賣

　

　

 　　陳小春「算你狠」中秀台語秀出另一條路。陳小春最新國語專輯「算你狠」自從上星期發行以來，隨著宣傳通告加上MTV的播放，電台的播歌，大家都將焦點放在「算你狠」中陳小春唱的四句台語，這四句台語摘錄自蔡振南的作品「心事誰人知」，其實港星唱台語大有人做過，但是由於陳小春唱的那四句台語，不僅發音超標準，又唱出一種台語歌獨特的滄桑味道，讓他不管上電視通告還是電台通告，都成為主持人必問的焦點問題，大家都以為他台語真的講的很溜，不約而同都要求他現場唱完整首來聽聽，讓陳小春每回都得強調他真的只會四句，不過通告做多了，唱著唱著陳小春也快把整首「心事誰人知」給學會了。由於「心事誰人知」本來講的就是七逃人的心聲，也不禁讓人聯想到陳小春演紅的古惑仔山雞，而陳小春就是因為演古惑仔第二集與台灣結下不解之緣，再加上當時的合作對像是黑哥(柯受良)，也讓大家都說他台語一定是跟黑哥學的，才會講來很有江湖味，事實上，陳小春還真的台語的一般用語他都會講，尤其罵人的話他講的可是道地的很呢！他也很愛跟工作人員學台語，陳小春認為台語是一種很男人的語言，他覺得男人講台語，很MAN！

　　這回陳小春在「算你狠」中小露四句台語，陳小春說他下回有機會要唱整首，剛好吳宗憲打算下回發台語專輯，因此公司打算安排到時讓陳小春與吳宗憲來個台語合唱，陳小春得知後，更是開始苦練台語，陳小春說他雖然是香港人，但是他也是客家子弟，平常在家跟媽媽說客家話，已經會一種方言，再多學一種方言，對他來說可不是個難題，如果他可以將台語學的很溜，那可是可以很MAN的跟人家來個男人的對談，那種大口喝酒大聲寒喧的感覺，是很爽的喔！尤其他在得知今年金曲獎台語男演唱人從缺時，更誇下海口要來振興台語市場。

　　說來陳小春為了「算你狠」專輯真的是拼了，在香港身軋三部戲的他，為了國語專輯的宣傳，不惜當個空中飛人，常常是今天早班飛機趕回香港拍戲，拍到天亮，隔天又搭早班機直接飛台灣做宣傳，這樣一來一往的次數多達十次，連颱風天他都在亂流中冒著生命危險來台灣，一刻都不得休息，飛機的座艙簡直就是他的床舖，雖然經紀公司頻頻問他要不要考慮不要這麼累，台灣宣傳去個幾天就好，但是因為陳小春非常重視「算你狠」這張專輯，為了把好專輯介紹給大家，他寧可選擇這樣飛來飛去，至於坐飛機怕不怕危險這件事情，他早已經習慣，管它飛機怎麼飛，反正他一上機就睡，到的了目的地就好，尤其他發片期剛好碰上一堆硬底子的歌手也發片，他知道自己非拼不可，就像他唯一一首真的唱的很厲害的台語歌「愛拼才會贏」一樣，他知道香港藝人人一不在台灣，唱片就很難賣，因此他只好選則飛來飛去，寧可累死自己，也要推薦「算你狠」給大家。

[ 回上一頁 ]